@Mamsie: Deze was best wel bescheiden vind ik, hij nam genoegen met slechts een pink
Deed mij een beetje denken aan de Japanse Maffia, de Yakuza. Bij deze misdaadorganisatie is het gebruikelijk om de baas, de Oyabun, een vinger of vingerkootje aan te bieden als je het zwaar verkloot hebt.
Begaat een lid van de bende een fout, dan kan hij deze fout kwijtraken, door zelf een vingerkootje, beginnend met de pink, met een Tanto-mes af te snijden en aan te bieden aan de baas. Dit ritueel noemt men Yubitsume, "vinger verkorting".
Bij oude Yakuza wordt een ontbrekende vinger vaak vervangen door een prothese om in het openbaar niet zo snel als crimineel te worden herkend.
Ik denk dat Giuseppe Fanara zich geïnspireerd voelde door dit ritueel en de pink afbeet omdat de cipier hem geen respect betoonde.. (Dit is minder ver gezocht dan je wellicht zou denken!).
.
Laatste edit 10-09-2020 23:50