Twee broers hebben een paar maanden samengewerkt zonder te weten dat ze familie waren. Ze leverden bestellingen af voor Dow Furniture, een meubelbedrijf in Waldoboro, Amerika. Randy Joubert werkte een tweetal maanden samen met Gary Nisbet en nadat een aantal klanten terloops hadden gevraagd of ze broers waren, ging hij dieper nadenken. Hij was een adoptiekind en wist dat er een broer van hem ook voor adoptie was opgegeven. Randy wist het geboortejaar van zijn broer, 1974, en de namen van zijn ouders. Op een rit samen met Gary trok hij de stoute schoenen aan en vroeg om zijn collega's geboortedatum. Tien juni 1974, was het antwoord. Toen Randy hem vroeg of zijn ouders Wilfred en Joan Pomnery heetten, kregen ze het beiden wat benauwd van emotie; ze hadden al die jaren in dezelfde staat, Maine, gewoond, op verschillende scholen gezeten en een broederschap gemist. Nadat ze elkaars bestaan op het werk bekend hadden gemaakt werd er een groot feest georganiseerd. De kans dat in een familiebedrijf oude banden zo worden aangehaald is niet groot, maar zeker aanwezig. Dat het nog een staaltje sterker kan bewees een vrouw uit de regio: zij las in de plaatselijke media over het duo en vermenigvuldigde drie met één. Zij kwam met haar geboorte-akte naar de meubelzaak, waaruit bleek dat zij een halfzus was en ook ter adoptie was opgegeven. Foto