Hij laat zich vast niet uit het veld slaan... dan maar in het veld

Maar even zonder gekheid: Als je net in de hoek zit waar de klappen vallen, kun je van slag raken

Dat heb je met tegenslag, ellende slaat om zich heen. Ik kan daar wel een zestal voobeelden van geven, maar dat slaat nergens op.