Niet het winterweer maar een vrijend paartje op het toilet was de oorzaak van de vertraging van de intercity van Brussel naar Bergen vorige week. Een passagier betrapte de hitsige reizigers toen ze voorbij Brussel-Zuid naar de wc moest. Tijdens het wachten hoorde gebonk tegen de deur. Hoewel het glas niet doorzichtig is, zag ze een blote kont in actie, bericht Het Laatste Nieuws. De geshockeerde vrouw haalde er verontwaardigd de conductrice bij. Die opende de deur met haar speciale sleutel en beindigde zo bruusk het liefdesspel. De tortelduifjes gaven daarop zon grote mond dat de conductrice hen bij de volgende halte de trein uit wilde zetten. Daar bleven ze echter doodleuk zitten. De onderstationchef en Scurail moesten eraan te pas komen, maar pas nadat de politie gebeld was, gaven de twee hun strijd op en verlieten ze de trein, die inmiddels een vertraging van twintig minuten had opgelopen.