Hoe zeggen ze het bij jullie ? |
litjens999
Lid
WMRindex: 2
OTindex: 52
Wnplts: Hoensbroek
|
met al die dialecten in Nederland lijkt het me eens leuk om te zien hoe het in jullie dialekt wordt uitgesproken.
b.v. een dweil in het Kerkraads is 'n schroeploemel |
|
Pluppel
 Oudgediende
WMRindex: 2.068
OTindex: 13.920
S |
JaJoa, ich bin geboare in Kirchroa;),,, Han nege joar in Egelze gewoand... \'t egelzer diksjener is angersj dan et kirchroads. Adiéje |
|
Enkie
Oudgediende
WMRindex: 2.511
OTindex: 18.336
|
gewoon dweil  waar ligt Hoensbroek eigenlijk? |
|
litjens999
Lid
WMRindex: 2
OTindex: 52
Wnplts: Hoensbroek
|
Quote Pluppel:
JaJoa, ich bin geboare in Kirchroa;),,, Adieje! en ich kom von Gelaen |
|
Pluppel
Oudgediende
WMRindex: 2.068
OTindex: 13.920
S |
Quote litjens999: Quote Pluppel:
JaJoa, ich bin geboare in Kirchroa;),,, Adieje! en ich kom von Gelaen Maar k woon in het boerengat Sittard  ,, 't is hier echt zóo saai  |
|
litjens999
Lid
WMRindex: 2
OTindex: 52
Wnplts: Hoensbroek
|
Quote Enkie: gewoon dweil waar ligt Hoensbroek eigenlijk? Hoensbroek ligt tussen Sittard en Heerlen |
|
Smartie
Actief lid
WMRindex: 62
OTindex: 86
Wnplts: Wedde
|
een dwiel volgens mij  |
|
Vla04
Lid
WMRindex: 32
OTindex: 72
|
ehm.. een dweil gewoon een dweil ofzo? geen idee..ben van origine geen echte tilburgse  en in t papendrechts (vlakbij rotterdam) noemen ze t gewoon een zwabber ofzo |
|
NeaRoW
Erelid
WMRindex: 472
OTindex: 2.965
S |
Quote Vla04: ehm.. een dweil gewoon een dweil ofzo? geen idee..ben van origine geen echte tilburgse en in t papendrechts (vlakbij rotterdam) noemen ze t gewoon een zwabber ofzo Jaa, volgens mij ken ik ook zo'n mens ja, vet vaag wijf... |
|
Vla04
Lid
WMRindex: 32
OTindex: 72
|
Quote NeaRoW: Quote Vla04: ehm.. een dweil gewoon een dweil ofzo? geen idee..ben van origine geen echte tilburgse en in t papendrechts (vlakbij rotterdam) noemen ze t gewoon een zwabber ofzo Jaa, volgens mij ken ik ook zo'n mens ja, vet vaag wijf... Tja.. moet zeggen dat ik geen idee heb wie jij bent  dus ik zal het wel niet zijn |
|
NeaRoW
Erelid
WMRindex: 472
OTindex: 2.965
S |
Laten we hopen... Kon d'r echt niet uitstaan |
|
Vla04
Lid
WMRindex: 32
OTindex: 72
|
was het zo erg? Achjoh.. gewoon negeren |
|
NeaRoW
Erelid
WMRindex: 472
OTindex: 2.965
S |
Quote Vla04: was het zo erg? Achjoh.. gewoon negeren Nou ja, ze zit me zowat te stalken, ze blijkt nou zelfs al op dezelfde sites te zitten als mij... |
|
Bobiebier
Senior lid
WMRindex: 85
OTindex: 95
Wnplts: Sittard
S |
In Venlo noeme ze een vaatdoekje:
Sjottelslet |
|
NeaRoW
Erelid
WMRindex: 472
OTindex: 2.965
S |
Ik zal het voortaan een vrouwensteel noemen |
|
bazkie
Senior lid
WMRindex: 204
OTindex: 12
Wnplts: Groningen
S |
kweet niet offie al geweest is maar in drenthe heet hoofdpijn:
kopzeert
(hoofd - zeer)
logisch toch |
|
Be@stie
Senior lid
WMRindex: 535
OTindex: 781
|
wat is ook al weer een jambek in het limburgs?
klinkt als; sjembek! |
|
SlomNoel
Senior lid
WMRindex: 731
OTindex: 338
Wnplts: Landgraaf
S |
Ik Kerkrade kennen ze de letter G niet eens, die wordt daar altijd als een J uitgesproken. Vandaar ook:
Ich han enne janse jouwe jebroegde joodjehle Jolf JTI jejole, en bezahlt mit jekloawd jeld.
(Ik heb een hele goeie gebruikte goudgele Golf GTI gekocht, en betaald met gestolen geld). |
|
Lananq
Erelid
WMRindex: 465
OTindex: 4.018
S |
Quote Pluppel: 't is hier echt zóo saai Ben je niet naar Boris geweest, afgelopen zaterdag? Ik niet, stom Idolsgedoe |
|
Pluppel
Oudgediende
WMRindex: 2.068
OTindex: 13.920
S |
Quote Lananq: Quote Pluppel: 't is hier echt zóo saai Ben je niet naar Boris geweest, afgelopen zaterdag? Ik niet, stom Idolsgedoe Die boris kan me naar Jamaica met zn chansons, ik moet niks van dat idols gedoe |
|
Lananq
Erelid
WMRindex: 465
OTindex: 4.018
S |
Quote Pluppel: Quote Lananq: Quote Pluppel: 't is hier echt zóo saai Ben je niet naar Boris geweest, afgelopen zaterdag? Ik niet, stom Idolsgedoe Die boris kan me naar Jamaica met zn chansons, ik moet niks van dat idols gedoe Zo hoort het;) |
|
Pluppel
Oudgediende
WMRindex: 2.068
OTindex: 13.920
S |
Quote SlomNoel:
Ik Kerkrade kennen ze de letter G niet eens, die wordt daar altijd als een J uitgesproken. Vandaar ook:
Ich han enne janse jouwe jebroegde joodjehle Jolf JTI jejole, en bezahlt mit jekloawd jeld.
(Ik heb een hele goeie gebruikte goudgele Golf GTI gekocht, en betaald met gestolen geld). In et egelzer plat weurd waal de g oetgesproake,, zoals Gedoan, Geloate;) |
|
Pluppel
Oudgediende
WMRindex: 2.068
OTindex: 13.920
S |
Han mich eff en plak weck aafgerietst |
|
Lananq
Erelid
WMRindex: 465
OTindex: 4.018
S |
Toch niet droog? Zat er beleg op? |
|
mij
Erelid
WMRindex: 619
OTindex: 1.024
S |
mensen ik spreek gewoon een taal dus! ik neem aan dat hier fries dus nergens bedoelt wordt want dat is een taal!!!!!!!  |
|
Oudgediende
waar ligt Hoensbroek eigenlijk?
,, 't is hier echt zóo saai
en in t papendrechts (vlakbij rotterdam) noemen ze t gewoon een zwabber ofzo 
dus ik zal het wel niet zijn